Tên khoản vay và tên Dự án: Khoản vay 2682/2683-VIE, Dự án Phát triển cơ sở hạ tầng nông thôn bền vững các tỉnh miền núi phía Bắc.

Tên gói thầu: Xây lắp + Bảo hiểm công trình Xây dựng cụm hồ chứa nước sinh hoạt vùng Lục Khu, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng.

Số hiệu gói thầu: Cbadd 1/1

1.         Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam nhận được một khoản vay của Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) cho Dự án Phát triển cơ sở hạ tầng nông thôn bền vững các tỉnh miền núi phía Bắc và dự định dùng một phần của khoản tín dụng này cho các khoản thanh toán hợp lệ của Gói thầu nêu tên trên. Các nhà thầu thuộc các quốc gia hợp lệ theo ADB đều được tham gia dự thầu.

2.         Ban quản lý dự án Phát triển cơ sở hạ tầng nông thôn bền vững các tỉnh miền núi phía Bắc, tỉnh Cao Bằng gọi là “Bên mời thầu” mời các Nhà thầu hợp lệ nộp hồ sơ dự thầu đã niêm phong để thi công và hoàn thành gói thầu: Xây lắp + Bảo hiểm công trình Xây dựng cụm hồ chứa nước sinh hoạt vùng Lục Khu, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng.

3.         Việc đấu thầu sẽ được thực hiện thông qua thủ tục Đấu thầu Cạnh tranh Trong nước được quy định trong Hướng dẫn của Ngân hàng Phát triển Châu Á (“Hướng dẫn mua sắm đấu thầu”), và được mở cho tất cả các nhà thầu hợp lệ như xác định trong Hướng dẫn Đấu thầu.

4.         Chỉ các nhà thầu hợp lệ đáp ứng các tiêu chí về năng lực chính sau đây nên tham dự thầu:

·         Yêu cầu kinh nghiệm:

Đã tham gia vào ít nhất một hợp đồng và đã hoàn thành hoặc cơ bản hoàn thành trong vòng 10 (mười năm) năm gần đây và có tính chất tương tự như công trình đang đấu thầu, trong đó giá trị tham gia của Nhà thầu tối thiểu là 11 (mười một) tỷ VNĐ.

·         Yêu cầu tài chính:

Doanh thu bình quân hàng năm tối thiểu (trên cơ sở tổng giá trị tất cả các khoản thanh toán có xác nhận cho các hợp đồng đang thực hiện hoặc đã hoàn thành) trong vòng ba (3) năm gần đây (2012, 2013, 2014) ≥ 35 (ba mươi năm) tỷ VNĐ; nhà thầu phải chứng minh khả năng tiếp cận, hoặc huy động, các nguồn lực tài chính như tài sản lưu động, các hạn mức tín dụng và các phương tiện tài chính khác, ngoài các khoản tạm ứng theo hợp đồng, để đáp ứng những yêu cầu: (i) 5,5 (năm phẩy năm) tỷ VNĐ, và (ii) Các cam kết công việc hiện tại.

Tiêu chí về năng lực nhà thầu sẽ được mô tả đầy đủ hơn trong Hồ sơ mời thầu.

·         Nộp văn bản yêu cầu tới địa chỉ mua Hồ sơ thầu như mục 5 ở trên.

      - Bằng tiền mặt; hoặc

               - Chuyển khoản qua tài khoản ngân hàng: Số tài khoản: 10201-0001605660 tại Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam - Chi nhánh Cao Bằng.

·        Hồ sơ mời thầu có thể được gửi bằng đường bưu điện với chi phí vận chuyển (300.000 VNĐ) do Nhà thầu chịu trách nhiệm thanh toán. Chủ đầu tư không chịu trách nhiệm về việc mất tài liệu hay chậm trễ trong giao nhận.

·         Hồ sơ mời thầu được bán trong giờ hành chính và trước thời điểm đóng thầu.

7.         Hồ sơ dự thầu phải được chuyển đến địa chỉ:

Tại địa chỉ Ban QLDA Đầu tư và Xây dựng Nông nghiệp và PTNT Cao Bằng - Số 022 phố Kim Đồng, phường Hợp Giang, Thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng; và

Không muộn hơn: 8 giờ 00 phút ngày 10 tháng 12 năm 2015.

Hồ sơ nộp muộn sẽ bị loại. Hồ sơ dự thầu sẽ được mở công khai với sự hiện diện của đại diện nhà thầu và bất kỳ ai muốn tham gia tại địa chỉ trên vào lúc 8h30 ngày 10/12/2015.

8.         Tất cả các hồ sơ dự thầu phải kèm theo Bảo đảm dự thầu như quy định trong Hồ sơ mời thầu.

- Tên đường, phố: Số 22 phố Kim Đồng, phường Hợp Giang

- Số nhà/số tầng/số phòng: Phòng hành chính Ban quản lý dự án (tầng 3)

- Thành phố: Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng.

- Điện thoại: 0263.853.575

- Fax: 0263.854.008