I. Gói thầu số 1:
DỊCH VỤ TƯ VẤN KỸ THUẬT CHO CÁC NHÓM VỀ PHÁT TRIỂN GAHP
Khoản tài trợ số Cr.5692-VN
THƯ MỜI BÀY TỎ QUAN TÂM
Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (sau đây gọi là “Bên vay”) nhận được một khoản tín dụng từ Hiệp hội Phát triển quốc tế (IDA) với tổng số 54,68 triệu USD dành cho Khoản vay bổ sung Dự án Cạnh tranh ngành chăn nuôi và An toàn thực phẩm (LIFSAP-AF). Một phần khoản tín dụng này dự định dùng được dùng để chi trả cho hợp đồng: Dịch vụ Tư vấn kỹ thuật cho các nhóm về phát triển GAHP, số hiệu gói thầu: HP-LIFSAP-AF-01-TV-2016.
1. Nhiệm vụ của dịch vụ Tư vấn:
Nhiệm vụ chính của dịch vụ tư vấn nhằm hỗ trợ cho Ban quản lý dự án Cạnh tranh ngành chăn nuôi và An toàn thực phẩm (LIFSAP) TP. Hải Phòng trong công tác quản lý và triển khai các hoạt động kỹ thuật cho các nhóm về phát triển, nhân rộng GAHP, liên quan đến Hợp phần A1 của Dự án được thực hiện tại TP. Hải Phòng theo đúng quy định và mục tiêu của dự án.
2. Yêu cầu năng lực và trình độ chuyên môn:
Tư vấn tối thiểu phải tốt nghiệp Đại học chuyên ngành chăn nuôi/thú y; có ít nhất 10 năm kinh nghiệm (đối với đại học) hoặc 5 năm kinh nghiệm (đối với cao học); là kỹ sư có kinh nghiệm trong công tác tập huấn, hướng dẫn nông dân; Có kỹ năng tương tác điều hành nhóm, góp phần xây dựng và duy trì hoạt động nhóm Gahp hiệu quả hơn để phát triển GAHP định hướng thành nhóm/tổ hợp tác/hợp tác xã; ưu tiên cho những người đã tham gia làm việc trong các dự án có tính chất tương tự.
3. Thời gian thực hiện nhiệm vụ:
Trong vòng 24 tháng, dự kiến bắt đầu từ đầu tháng 9/2016.
4. Ban quản lý dự án LIFSAP Thành Phố Hải Phòng mời các Tư vấn Cá nhân hợp lệ bày tỏ quan tâm để cung cấp dịch vụ nêu trên. Các tư vấn phải cung cấp các thông tin chứng tỏ mình có đủ năng lực để thực hiện dịch vụ (Thư bày tỏ quan tâm, CV/Sơ yếu lý lịch công tác, mô tả các hợp đồng tương tự đã thực hiện, kinh nghiệm trong các điều kiện tương tự, các bằng cấp, chứng chỉ liên quan ...).
5. Tư vấn sẽ được lựa chọn theo hướng dẫn của Ngân hàng Thế giới về Lựa chọn và Tuyển dụng tư vấn cho các tổ chức vay vốn Ngân hàng Thế giới, tháng 1/2011 sửa đổi tháng 7/2014.
6. Phương pháp lựa chọn áp dụng là Tuyển chọn tư vấn cá nhân (IC).
7. Loại hợp đồng: Hợp đồng theo thời gian.
8. Tư vấn quan tâm có thể tìm hiểu thông tin chi tiết tại địa chỉ dưới đây từ 8h00 đến 17h00 hàng ngày (từ Thứ hai đến Thứ 6 hàng tuần) trong thời gian từ ngày 14/9/2016 đến trước 14h00 ngày 24/9/2016,
Thư và tài liệu bày tỏ quan tâm xin được gửi về địa chỉ dưới đây trước 14 giờ 00 ngày 24 tháng 9 năm 2016:
Ban quản lý dự án LIFSAP Thành Phố Hải Phòng
Tầng 2, tòa nhà 2 tầng Trung tâm Khuyến nông Khuyến ngư Hải Phòng
Số 06 phố Chiêu Hoa, phường Trần Thành Ngọ, quận Kiến An, Hải Phòng
Tel: 0313.541.255 ; Fax: 0313.541.255 ; Gmail :lifsaphaiphong@gmail.com
II. Gói thầu số 2:
DỊCH VỤ TƯ VẤN TRONG NƯỚC TĂNG CƯỜNG HỆ THỐNG QUẢN LÝ KINH DOANH CHO CÁC TỒ HỢP TÁC/HỢP TÁC XÃ
Khoản tài trợ số Cr.5692-VN
THƯ MỜI BÀY TỎ QUAN TÂM
Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (sau đây gọi là “Bên vay”) nhận được một khoản tín dụng từ Hiệp hội Phát triển quốc tế (IDA) với tổng số 54,68 triệu USD dành cho Khoản vay bổ sung Dự án Cạnh tranh ngành chăn nuôi và An toàn thực phẩm (LIFSAP-AF). Một phần khoản tín dụng này dự định dùng được dùng để chi trả cho hợp đồng: Dịch vụ Tư vấn trong nước tăng cường hệ thống quản lý kinh doanh cho các tổ hợp tác/hợp tác xã, số hiệu gói thầu: HP-LIFSAP-AF-02-TV-2016.
1. Nhiệm vụ của dịch vụ Tư vấn:
Nhiệm vụ chính của dịch vụ tư vấn nhằm hỗ trợ toàn diện cho Ban quản lý dự án Cạnh tranh ngành chăn nuôi và An toàn thực phẩm (LIFSAP) TP. Hải Phòng trong công tác tư vấn “Tăng cường hệ thống quản lý kinh doanh cho các tổ hợp tác/hợp tác xã” liên quan đến Tiểu hợp phần A1 của Dự án được thực hiện tại TP. Hải Phòng. Nhằm nâng cao năng lực quản lý, năng lực kinh doanh và nhắm hướng tới phát triển bền vững theo đúng mục tiêu của dự án.
2. Yêu cầu năng lực và trình độ chuyên môn:
Tư vấn trình độ tối thiểu phải tốt nghiệp Đại học chuyên ngành quản trị kinh doanh/ chăn nuôi/thú y; có ít nhất 10 năm kinh nghiệm (đối với đại học) hoặc 05 năm kinh nghiệm (đối với cao học) thực hiện các hoạt động về chuyên môn trong đó có 03 năm kinh nghiệm về hỗ trợ hoạt động của tổ hợp tác, hợp tác xã trong công tác xây dựng phương án sản xuất kinh doanh, liên kết tiêu thụ sản phẩm; Có kỹ năng làm báo cáo, biết sử dụng các chương trình phần mềm máy tính phục vụ công việc; ưu tiên cho những người có chứng chỉ, chứng nhận đào tạo về tổ hợp tác, hợp tác xã hoặc đã tham gia làm việc trong các dự án có tính chất tương tự.
3. Thời gian thực hiện nhiệm vụ:
Trong vòng 24 tháng, dự kiến bắt đầu từ đầu tháng 9/2016.
4. Ban quản lý dự án LIFSAP Thành Phố Hải Phòng mời các Tư vấn Cá nhân hợp lệ bày tỏ quan tâm để cung cấp dịch vụ nêu trên. Các tư vấn phải cung cấp các thông tin chứng tỏ mình có đủ năng lực để thực hiện dịch vụ (Thư bày tỏ quan tâm, CV/Sơ yếu lý lịch công tác, mô tả các hợp đồng tương tự đã thực hiện, kinh nghiệm trong các điều kiện tương tự, các văn bằng, chứng nhận liên quan ...).
5. Tư vấn sẽ được lựa chọn theo hướng dẫn của Ngân hàng Thế giới về Lựa chọn và Tuyển dụng tư vấn cho các tổ chức vay vốn Ngân hàng Thế giới, tháng 1/2011 sửa đổi tháng 7/2014.
6. Phương pháp lựa chọn áp dụng là Tuyển chọn tư vấn cá nhân (IC).
7. Loại hợp đồng: Hợp đồng theo thời gian.
8. Tư vấn quan tâm có thể tìm hiểu thông tin chi tiết tại địa chỉ dưới đây từ 8h00 đến 17h00 hàng ngày (từ Thứ hai đến Thứ 6 hàng tuần) trong thời gian từ ngày 14/9/2016 đến trước 09h00 ngày 24/9/2016,
Thư và tài liệu bày tỏ quan tâm xin được gửi về địa chỉ dưới đây trước 09 giờ 00 ngày 24 tháng 9 năm 2016:
Ban quản lý dự án LIFSAP Thành Phố Hải Phòng
Tầng 2, tòa nhà 2 tầng Trung tâm Khuyến nông Khuyến ngư Hải Phòng
Số 06 phố Chiêu Hoa, phường Trần Thành Ngọ, quận Kiến An, Hải Phòng
Tel: 0313.541.255 ; Fax: 0313.541.255 ; Gmail :lifsaphaiphong@gmail.com
III. Gói thầu số 3
1. Tên gói thầu: Hàng hóa thiết bị phục vụ công tác phòng chống dịch bệnh, hàng hóa thiết bị tăng cường chất lượng giống vật nuôi và hàng hóa thiết bị kiểm dịch thịt đối với chợ và cơ sở giết mổ (số hiệu: HP-LIFSAP-AF-02-HH-2016)
- Mục tiêu mua sắm hàng hóa: Hỗ trợ thiết bị tăng cường chất lượng giống vật nuôi, phòng chống dịch bệnh trên địa bàn các huyện vùng Gahp và thiết bị kiểm dịch thịt đối với chợ và cơ sở giết mổ nhằm tăng cường năng lực cải tạo con giống và công tác kiểm soát phòng chống dịch bệnh vùng Gahp, kiểm tra chất lượng thịt tại các Chợ thực phẩm, cơ sở giết mổ được dự án đầu tư nâng cấp.
1. Tên dự án: Khoản vay bổ sung dự án Cạnh tranh ngành chăn nuôi và An toàn thực phẩm (LIFSAP-AF).
2. Nguồn vốn: IDA
3. Hình thức lựa chọn nhà thầu: Chào hàng cạnh tranh.
4. Phương thực lựa chọn nhà thầu: Một giai đoạn một túi hồ sơ.
5. Thời gian phát hành Hồ sơ mời chào giá: Từ 9h 00 ngày 9/9/2016 đến trước 14h00 ngày 19/9/2016 (trong giờ hành chính).
6. Địa điểm phát hành Hồ sơ mời chào giá: Ban quản lý dự án LIFSAP Hải Phòng – Số 6, phố Chiêu Hoa, P. Trần Thành Ngọ, Q. Kiến An, TP. Hải Phòng.
7. Giá bán 01 bộ hồ sơ: Phát hành miễn phí
8. Bảo đảm dự thầu: Không áp dụng
9. Thời điểm đóng thầu: 14 giờ 00, ngày 19/9/2016.
10. Thời điểm mở thầu: 14 giờ 15 phút, ngày 19/9/2016