THÔNG BÁO MỜI CHÀO HÀNG CẠNH TRANH

Dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam

Khoản  vay số/Tín dụng số/Tài trợ số: Cr 5704-VN

Tiêu đề Hợp đồng: Thiết bị cho các đơn vị hỗ trợ kỹ thuật

Số trích yếu (theo Kế hoạch đấu thầu): HH44

1. Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đã nhận được tài trợ từ Ngân hàng Thế giới để chi trả chi phí cho Dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam, tín dụng số Cr 5704-VN, và dự định dùng một phần tiền tài trợ đó để thanh toán cho hợp đồng Thiết bị cho các đơn vị hỗ trợ kỹ thuật. Số hiệu: HH44.

2. Thay mặt cho Chủ đầu tư là Ban quản lý các dự án Nông nghiệp, Ban quản lý dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam mời các nhà thầu hợp lệ nộp hồ sơ dự thầu cho hợp đồng Thiết bị cho các đơn vị hỗ trợ kỹ thuật. Số hiệu: HH44.

3. Việc đấu thầu sẽ được thực hiện thông qua thủ tục Chào hàng cạnh tranh được quy định trong Hướng dẫn của Ngân hàng Thế giới: Mua sắm bằng vốn vay IBRD và tín dụng IDA tháng 1/2011, sửa đổi tháng 7 năm 2014 (“Hướng dẫn mua sắm đấu thầu”), và được mở cho tất cả các nhà thầu hợp lệ như xác định trong Hướng dẫn Đấu thầu.

4. Chỉ các nhà thầu hợp lệ đáp ứng các tiêu chí về năng lực chính sau đây nên tham dự thầu:

- Được thành lập tối thiểu 3 năm (tức là tối thiểu từ năm 2014).

- Đã thực hiện thành công ít nhất 1 hợp đồng tương tự (về giá trị và phạm vi cung cấp như yêu cầu trong đặc tính kỹ thuật chi tiết) trong vòng 3 năm gần đây.

Tiêu chí về năng lực nhà thầu sẽ được mô tả đầy đủ hơn trong Thư mời chào giá.

5. Các nhà thầu hợp lệ và quan tâm đến hợp đồng này có thể tìm hiểu thêm thông tin từ địa chỉ dưới và kiểm tra thư mời chào giá trong giờ hành chính từ 08.00 giờ đến 17.00 giờ  từ ngày 23 tháng 11 năm 2017 tại địa chỉ liên hệ ghi ở dưới.

Ông Đặng Minh Cường, Phó Giám đốc Dự án

Ban Quản lý Dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam.

Địa chỉ: Tầng 6, Tòa nhà Quang Minh, 278 Thụy Khuê, Tây Hồ, Hà Nội

Điện thoại: 024 32121516; Fax: 024 37920059; Email: vnsat@apmb.gov.vn

6. Các nhà thầu hợp lệ và quan tâm đến hợp đồng này có thể nhận miễn phí một bộ thư mời chào giá hoàn chỉnh tiếng Việt bằng cách tới địa chỉ liên hệ ghi ở dưới. Thư mời chào giá sẽ được gửi cho nhà thầu theo phương thức sau: trực tiếp hoặc gửi bằng đường bưu điện với chi phí vận chuyển do Nhà thầu chịu trách nhiệm thanh toán. Chủ đầu tư sẽ không chịu trách nhiệm nếu thư mời chào giá bị thất lạc hoặc bị giao muộn.

7. Hồ sơ chào giá phải được gửi tới địa chỉ liên hệ ghi ở dưới vào lúc hoặc trước 9 giờ 00 phút ngày 01 tháng 12 năm 2017. Hồ sơ chào giá nộp muộn sẽ bị loại. Các hồ sơ chào giá sẽ được mở vào lúc 9 giờ 00 phút ngày 01 tháng 12 năm 2017 tại địa chỉ.  

Ban Quản lý Dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam.

Địa chỉ: Tầng 6, Tòa nhà Quang Minh, 278 Thụy Khuê, Tây Hồ, Hà Nội

Điện thoại: 024 32121516; Fax: 024 37920059; Email: vnsat@apmb.gov.vn

8. Địa chỉ liên hệ:

Ban Quản lý Dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam

Người nhận: Ông Đặng Minh Cường, Phó Giám đốc Dự án

Địa chỉ: Tầng 6, Tòa nhà Quang Minh, 278 Thụy Khuê, Tây Hồ, Hà Nội

Điện thoại: + 84 024 32121516

Số fax: +84 024 37920059

E-mail: vnsat@apmb.gov.vn

Trang Web: http://www.apmb.gov.vn