BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

DỰ ÁN CHUYỂN ĐỔI NÔNG NGHIỆP BỀN VỮNG TẠI VIỆT NAM (VnSAT)

Khoản tài trợ số Cr.5704-VN

THÔNG BÁO MỜI THẦU

(MUA SẮM HÀNG HÓA)

Dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam (VnSAT)

Khoản vay số/Tín dụng số/Tài trợ số: Cr.5704-VN

Tiêu đề Hợp đồng: Mua sắm tài liệu truyền thông

Số trích yếu (theo Kế hoạch đấu thầu): HH19

1. Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đã nhận được khoản tín dụng từ Hiệp hội Phát triển Quốc tế(IDA) để chi trả chi phí cho Dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tại Việt Nam, và dự định dùng một phần tiền tài trợ đó để thanh toán cho hợp đồng mua sắm tài liệu truyền thông.

          2. Thay mặt cho Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hậu Giang (chủ đầu tư), Ban quản lý dự án chuyển đổi nông nghiệp bền vững tỉnh Hậu Giang (sau đây gọi tắt là Ban Quản lý dự án VnSAT tỉnh Hậu Giang) mời các nhà thầu hợp lệ nộp hồ sơ dự thầu cho hợp đồng mua sắm tài liệu truyền thông, bao gồm các loại hàng hóa thiết bị như sau:

Địa điểm giao hàng tại: (1) Văn phòng Ban quản lý dự án chuyển đổi nông nghiệp bền vững tỉnh Hậu Giang; (2) 06 huyện và 32 xã vùng dự án VnSAT đối với lắp đặt Pano tấm lớn truyền thông dự án VnSAT tại các điểm cộng đồng.

          Thời gian thực hiện hợp đồng: 15 tháng.

          Hình thức hợp đồng: Trọn gói.

3. Việc đấu thầu sẽ được thực hiện thông qua thủ tục Đấu thầu Cạnh tranh trong nước (NCB) được quy định trong Hướng dẫn của Ngân hàng Thế giới: Đấu thầu mua sắm hàng hóa, công trình và dịch vụ phi tư vấn trong các khoản vay của IBRD và Tín dụng &Tài trợ không hoàn lại của IDA cho các bên vay vốn Ngân hàng Thế giới (“Hướng dẫn mua sắm đấu thầu”), và được mở cho tất cả các nhà thầu hợp lệ như xác định trong Hướng dẫn Đấu thầu.

4. Chỉ các nhà thầu hợp lệ đáp ứng các tiêu chí về năng lực chính sau đây nên tham dự thầu:

- Tình hình tài chính lành mạnh: Yêu cầu tối thiểu là giá trị tài sản ròng của Nhà thầu trong năm gần nhất phải dương (Trong trường hợp nhà thầu là Liên danh, từng thành viên Liên danh phải đáp ứng yêu cầu).

- Doanh thu bình quân mà Nhà thầu nhận được cho các hợp đồng đã hoàn thành hoặc đang thực hiện trong vòng 03 năm gần đây nhất (năm 2015, 2016, 2017) không thấp hơn 4.000.000.000 VNĐ/năm. Trong trường hợp nhà thầu là Liên danh, tổng doanh thu của tất cả các thành viên Liên danh phải đáp ứng yêu cầu, đồng thời doanh thu của thành viên đứng đầu phải đáp ứng ≥ 50 phần trăm của yêu cầu và các thành viên còn lại phải đáp ứng ≥ 30 phần trăm của yêu cầu.

- Nhà thầu phải tham gia vào ít nhất 03 hợp đồng truyền thông thuộc lĩnh vực Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã được thực hiện thành công trong vòng 03 (năm) năm vừa qua, và có tính chất tương tự như Hàng hoá được đề xuất (Cung cấp bản sao có chứng thực hợp đồng và biên bản nghiệm thu hoàn thành). Trong đó có ít nhất 01 hợp đồng truyền thông về sản xuất và phát sóng các tin bài, phóng sự, tọa đàm thuộc lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn trên các phương tiện truyền thông đại chúng và 01 hợp đồng thiết kế, in ấn các tài liệu truyền thông thuộc lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn, trong đó giá trị của mỗi hợp đồng > 1.000.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ đồng). Tính chất tương tự phải dựa trên quy mô, độ phức tạp, phương pháp, công nghệ hoặc đặc tính khác như mô tả trong Chương VII (Phạm vi Yêu cầu).

Tiêu chí về năng lực nhà thầu sẽ được mô tả đầy đủ hơn trong Hồ sơ mời thầu.

5. Các nhà thầu hợp lệ và quan tâm đến hợp đồng này có thể tìm hiểu thêm thông tin từ Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (đại diện là Ban Quản lý dự án VnSAT tỉnh Hậu Giang) và kiểm tra hồ sơ mời thầu trong giờ hành chính (buổi sáng từ 8 giờ đến 11 giờ, buổi chiều từ 14 giờ đến 16 giờ 30) tại Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (đại diện là Ban Quản lý dự án VnSAT tỉnh Hậu Giang). Hồ sơ mời thầu được phát hành từ 8 giờ 00 phút ngày 08/5/2018.

6. Các nhà thầu hợp lệ và quan tâm đến hợp đồng này có thể mua một bộ hồ sơ mời thầu hoàn chỉnh tiếng Việt bằng cách nộp đơn mua hồ sơ tới địa chỉ liên hệ ghi ở bên dưới và nộp một khoản phí không hoàn lại là 2.000.000đ (bằng chữ: Hai triệu đồng). Phương thức thanh toán là bằng chuyển khoản hoặc trực tiếp. Hồ sơ mời thầu sẽ được gửi cho nhà thầu theo phương thức giao trực tiếp hoặc qua đường bưu điện (nếu nhà thầu yêu cầu và nhà thầu phải trả chi phí).

Trường hợp Hồ sơ mời thầu phát hành qua đường bưu điện (theo yêu cầu của nhà thầu) thì nhà thầu nộp lệ phí mua Hồ sơ vào tài khoản của Ban Quản lý dự án Chuyển đổi Nông nghiệp bền vững tỉnh Hậu Giang, số: 3713.0.123104.00000 tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Hậu Giang và nhà thầu phải trả chi phí chuyển bưu kiện. Chủ đầu tư sẽ không chịu trách nhiệm nếu hồ sơ mời thầu bị thất lạc hoặc bị giao muộn.

7. Hồ sơ dự thầu nhà thầu lập bằng tiếng Việt phải được gửi tới Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Ban Quản lý dự án VnSAT tỉnh Hậu Giang) trước 8 giờ 00 phút ngày 06/6/2018. Hồ sơ dự thầu nộp muộn sẽ bị loại. Các hồ sơ dự thầu sẽ được mở công khai với sự hiện diện của đại diện nhà thầu và bất kỳ ai khác muốn tham dự lễ mở thầu tại Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Ban Quản lý dự án VnSAT tỉnh Hậu Giang) lúc 8 giờ 10 phút ngày 06/6/2018.

8. Tất cả hồ sơ dự thầu phải kèm theo Bảo lãnh dự thầu như quy định trong Hồ sơ mời thầu.

9. Địa chỉ liên hệ: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hậu Giang (Ban Quản lý dự án VnSAT tỉnh Hậu Giang); địa chỉ: Số 05, đường Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 5, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.

Điện thoại: 02933.877977 ; Fax: 02933.878938

Email: vnsat.haugiang@gmail.com

                                                                                    Hậu Giang, ngày 27 tháng 4 năm 2018

                                                                                                        KT.GIÁM ĐỐC

                                                                                                      PHÓ GIÁM ĐỐC

                                                                                                                (Đã ký)

                                                                                                         Võ Minh Phúc